January 17, 2006
花蓮自強路夜市
自強路夜市

自強路夜市の入り口にあった看板。規模は比較的小さく、少し寂しい感じがする。
花蓮県吉安郷自強、和平路に位置する自強路夜市。
民国90年にできた比較的新しい夜市で、半分が室内型、そして半分が露天型の夜市の中には80あまりの店が並ぶ。
中でも花蓮式官財板はめずらしいのでお勧め。
官財板は台南の名物だが、花蓮式になっているので台南バージョンと違い、中身の具のバリエーションが豊富でおいしかった。

自強路夜市の様子。バイクがそのまますごいスピードで入ってくるので危ない。

「第一家烤肉串」の肉の串焼き、お勧めです。

「蔣記花蓮式官財板」

中には卵焼き、鶏肉とシチューが入っていました。
花蓮までの交通:
電車:
台北駅から花蓮、台東行きの方向、一番スピードの早い自強号に乗車し約3時間弱で到着します。
個人旅行、バックパッカーの人は駅周辺の宿に宿泊し、駅前のレンタルサイクル屋で自転車をレンタルして移動するのがお勧め。
バス:
台北からは「大有巴士」と「福和客運」のバスが運行されていて、所要時間6時間。お勧めしません。
飛行機:
金額を気にしなければ飛行機で行くのも一つの手段。
1350元〜所要時間30分。
花蓮駅から夜市まで:
下記の地図参照。
赤丸の地点にあります。
自転車で駅から約15分〜20分ぐらいかかります。
評価:★★★★★☆☆☆☆☆5点
南濱公園、溝仔尾夜市から自転車で20分程度、苦労して来た割りには規模の小さい夜市でがっかりした記憶があります。
ただ、ここの名物の「蔣記花蓮式官財板」と「第一家烤肉串」がおいしかったので、よしとしましょう。
高スピードで突っ込んでくるバイクには注意です。
花蓮の夜市は実は1日で全て回れてしまうんですね^^
南濱観光夜市→溝仔尾夜市→自強路夜市と夜市ハシゴできますので、是非チャレンジしてください。
夏場はけっこうきついので、体力は必要ですよ。


自強路夜市の入り口にあった看板。規模は比較的小さく、少し寂しい感じがする。
花蓮県吉安郷自強、和平路に位置する自強路夜市。
民国90年にできた比較的新しい夜市で、半分が室内型、そして半分が露天型の夜市の中には80あまりの店が並ぶ。
中でも花蓮式官財板はめずらしいのでお勧め。
官財板は台南の名物だが、花蓮式になっているので台南バージョンと違い、中身の具のバリエーションが豊富でおいしかった。

自強路夜市の様子。バイクがそのまますごいスピードで入ってくるので危ない。

「第一家烤肉串」の肉の串焼き、お勧めです。

「蔣記花蓮式官財板」

中には卵焼き、鶏肉とシチューが入っていました。
花蓮までの交通:
電車:
台北駅から花蓮、台東行きの方向、一番スピードの早い自強号に乗車し約3時間弱で到着します。
個人旅行、バックパッカーの人は駅周辺の宿に宿泊し、駅前のレンタルサイクル屋で自転車をレンタルして移動するのがお勧め。
バス:
台北からは「大有巴士」と「福和客運」のバスが運行されていて、所要時間6時間。お勧めしません。
飛行機:
金額を気にしなければ飛行機で行くのも一つの手段。
1350元〜所要時間30分。
花蓮駅から夜市まで:
下記の地図参照。
赤丸の地点にあります。
自転車で駅から約15分〜20分ぐらいかかります。
評価:★★★★★☆☆☆☆☆5点
南濱公園、溝仔尾夜市から自転車で20分程度、苦労して来た割りには規模の小さい夜市でがっかりした記憶があります。
ただ、ここの名物の「蔣記花蓮式官財板」と「第一家烤肉串」がおいしかったので、よしとしましょう。
高スピードで突っ込んでくるバイクには注意です。
花蓮の夜市は実は1日で全て回れてしまうんですね^^
南濱観光夜市→溝仔尾夜市→自強路夜市と夜市ハシゴできますので、是非チャレンジしてください。
夏場はけっこうきついので、体力は必要ですよ。

この記事へのコメント
1. Posted by
チャップ
January 18, 2006 00:10
うむむ
士林のどこで食ったのかさだかでないですが官財板好きでーす \(^o^)/
しかも花連式ってのはおいしそうな卵焼きまでのっててもうたまらんです。
チェックですです (=^^=)
士林のどこで食ったのかさだかでないですが官財板好きでーす \(^o^)/
しかも花連式ってのはおいしそうな卵焼きまでのっててもうたまらんです。
チェックですです (=^^=)



Checkers
Blog Reader
Copyright 2000-2008 PeaceTaiwan Project All Rights reserved