January 29, 2006

台南小北観光夜市

小北観光夜市


「小北観光夜市」西門路四段側のメインゲート

台南市で唯一、毎日営業している室内型の夜市。いつ行っても営業している安心感がある反面、時代の流れと共に若い客は大型夜市にとられ、今となっては活気に欠ける夜市です。

小北観光夜市は入り口付近が「飲食エリア」になっていて、奥に行くと雑貨などを販売している「百貨エリア」があります。有名ではありませんが、台南を代表する名物の店も何店かあるので、簡単に台南を堪能したいならここへ来ることをお勧めします。ただ、上記にも書いた通り、すでに時代遅れ感の強い夜市なので遅い時間帯になると本当に人が少なく、怖い雰囲気が漂っています。


飲食エリアから百貨エリアへ行く道。


飲食、雑貨エリア共に屋根があるので雨天でも営業されています。


台南名物「官財板」
台南ご当地名物の「官財板」はカリッと揚げたトーストの中にシチューが入っています。北部や東部ではこの「官財板」を改良して具を変えたりしていますが、本場台南はシチュー(クリーム系ソース)のみです。

 
11時を回るとほとんど人がいなくなります。夏場、生の海鮮類を放置していて衛生対策ができていない屋台がたくさんあるので注意してください。


「小林木瓜牛乳」
パパイヤミルク専門店ですが、他のフルーツを使ったメニューもあります。ここのパパイヤミルク+プリンをミキサーにかけたドリンクは絶品です。


台南までの交通:

電車:
台北駅から南部(高雄)行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約4時間で到着します。

バス:(現地人向け、素人厳禁)
台北駅の新光三越側に2006年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。

バスを利用する場合の注意:
地球の歩き方に堂々と長距離バスが紹介されていますが、台南のバス降り場は台南市の交通規制により、駅からかなり離れた何もない公園に降ろされます。旅行者は必ずタクシーを利用しなければならなくなり、無駄な出費が増えますので台南へ行く場合はバスの利用を避けましょう。逆に台北行きの乗り場が台南駅前なので大変便利です。

台南駅から夜市まで:
徒歩でも行けますが、タクシーで行くことをお勧めします。紙に「西門路四段 小北観光夜市」と書いて運転手に渡せば大丈夫です。徒歩で行く場合は地図参照。近いように見えますが30分〜50分程度かかります。


評価:★★★★★☆☆☆☆☆5点

毎日営業しているので旅行者にとってはありがたいが、地元人、特に若者には大型夜市に行く傾向にあるので、年々寂れていっているように感じます。しかし、夜市としての基本的な条件は満たしているので、決してつまらない夜市というわけではありません。また、位置的に大型夜市とのハシゴも可能ですので挑戦してみてください。

※「小北観光夜市」と「小北夜市」は別物です。
「小北観光夜市」は毎日営業している固定店舗、室内型夜市。「小北夜市」は移動式、露天型夜市です。


台南小北観光夜市地図
peacetaiwan at 00:30 │Comments(2)夜市:すべて表示  | 夜市:台南

この記事へのコメント

1. Posted by オーゴンカープ    January 30, 2006 16:30
 トーストの中にシチュー?
 へぇー!美味しそうですね!
 台湾にもあるんですね!
2. Posted by ぴ〜す☆まさ@管理人    February 01, 2006 16:07
トーストの中にシチューは台南の名物です。
士林夜市などにもありますが、北部バージョンで、シチュー以外にもいろいろな味が選べますよ。
一度お試しあれ♪

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶:
 
 
 

Copyright 2000-2008 PeaceTaiwan Project All Rights reserved