夜市:桃園
December 08, 2005
中歴新明夜市
中壢新明夜市

どこまでも続く屋台のオンパレード。
中央西路二段と新明路の交差する場所に高架橋があったのでそこから撮影。
最高に綺麗な絵が撮れました。
約25年の歴史がある桃園県中壢市にある夜市。
桃園地区では一番大きな規模を誇り、さらに市内という立地条件にも恵まれている為、現地の学生や社会人で毎日賑わっている夜市です。
新明路を中心に全長500mあり、大まかに分類すると「衣類、雑貨、果物エリア」「飲食エリア」の2つに分かれています。
服飾関連の屋台から始まり、雑貨などの生活用品と続き、最後に食のエリアとなっています。
一流の夜市の証であるご当地名物屋台もあります。
新明夜市では「温記豆花」の豆花、「簡師傳麻辣臭豆腐」の麻辣臭豆腐などが有名ですが、少し離れた場所に台北にも数店舗支店のある牛肉麺の有名店「中壢新明牛肉麺」本店がありますので興味ある方はチェックしておいてください。(地図参照)

食のエリアの一番奥にある夜市の門には中歴夜市と書いていました。

一番の人気店はこちらの「簡師傳麻辣臭豆腐」。
この屋台の麻辣臭豆腐はおいしいですよ。

この麻辣臭豆腐、いい色してますよね〜。
辛さは注文時に選べるので安心です。

有名な台湾料理の一つ、「肉圓」(台湾語でバーワン:肉とメンマみたいなものを混ぜて、透明の皮で包み、蒸す又は揚げた後に甘タレソースで味付けして食べるなんとも説明しにくい食べ物。かなりおいしいです。)その原型がこちらの写真。

こちらのほうは調理後の肉圓。
地域によって味も調理の仕方も違います。
ちなみに彰化県が肉圓の発祥の地です。

ドジョウ料理?の屋台もたくさんありました。

こちらは中歴夜市でも有名な「温記豆花」の屋台です。
30年以上豆花を売り続けている老舗。

「温記豆花」のデザートはどれも美味しいです。

衣類のエリアの様子です。
たくさんの屋台が出ていますので、とても楽しめますよ。
中壢までの交通
電車:
主要駅の為、全ての電車が止まります。
台北駅から一番早い「自強号」で30分程度。桃園駅の次の駅になります。
バス:
台北駅の承徳路側からバスが出ています。慣れていないと降りる場所の位置把握が非常に解りづらいので旅行者には電車をお勧めします。
夜市まで:
タクシー:
中歴駅からタクシーを利用して約10分です。
運転手には新明夜市と紙に書いて渡せばOK。
徒歩:
街歩きの好きな方はもちろん徒歩で行きましょう。
駅前の中正路をひたすら真っ直ぐ歩きます。
途中、カーブもありますが、中正路上にいることを確認しながら歩きましょう。
20分程したら新明路の標識が見えるので、右に曲がってさらに5分程歩くと夜市の明かりが見えてきます。
少し遠いですけど、街観光もできてしまうので楽しみながら行くことができますよ。
評価:★★★★★★★☆☆☆7点
さすが桃園県最大規模の夜市なだけはあります。
有名な屋台も多く、衣類関係も充実しているので、夜市としては間違いなく楽しめるでしょう。
現地の人はバイク等の交通手段があるのでいいのですが、旅行者は徒歩、タクシーに頼るしかないので少し不便ですね。
1枚目の写真のように夜市全体を見渡せれる歩道橋がある場所も珍しいので、おいしいものを食べながら、夜市の夜景も楽しめるので高評価です。


どこまでも続く屋台のオンパレード。
中央西路二段と新明路の交差する場所に高架橋があったのでそこから撮影。
最高に綺麗な絵が撮れました。
約25年の歴史がある桃園県中壢市にある夜市。
桃園地区では一番大きな規模を誇り、さらに市内という立地条件にも恵まれている為、現地の学生や社会人で毎日賑わっている夜市です。
新明路を中心に全長500mあり、大まかに分類すると「衣類、雑貨、果物エリア」「飲食エリア」の2つに分かれています。
服飾関連の屋台から始まり、雑貨などの生活用品と続き、最後に食のエリアとなっています。
一流の夜市の証であるご当地名物屋台もあります。
新明夜市では「温記豆花」の豆花、「簡師傳麻辣臭豆腐」の麻辣臭豆腐などが有名ですが、少し離れた場所に台北にも数店舗支店のある牛肉麺の有名店「中壢新明牛肉麺」本店がありますので興味ある方はチェックしておいてください。(地図参照)

食のエリアの一番奥にある夜市の門には中歴夜市と書いていました。

一番の人気店はこちらの「簡師傳麻辣臭豆腐」。
この屋台の麻辣臭豆腐はおいしいですよ。

この麻辣臭豆腐、いい色してますよね〜。
辛さは注文時に選べるので安心です。

有名な台湾料理の一つ、「肉圓」(台湾語でバーワン:肉とメンマみたいなものを混ぜて、透明の皮で包み、蒸す又は揚げた後に甘タレソースで味付けして食べるなんとも説明しにくい食べ物。かなりおいしいです。)その原型がこちらの写真。

こちらのほうは調理後の肉圓。
地域によって味も調理の仕方も違います。
ちなみに彰化県が肉圓の発祥の地です。

ドジョウ料理?の屋台もたくさんありました。

こちらは中歴夜市でも有名な「温記豆花」の屋台です。
30年以上豆花を売り続けている老舗。

「温記豆花」のデザートはどれも美味しいです。

衣類のエリアの様子です。
たくさんの屋台が出ていますので、とても楽しめますよ。
中壢までの交通
電車:
主要駅の為、全ての電車が止まります。
台北駅から一番早い「自強号」で30分程度。桃園駅の次の駅になります。
バス:
台北駅の承徳路側からバスが出ています。慣れていないと降りる場所の位置把握が非常に解りづらいので旅行者には電車をお勧めします。
夜市まで:
タクシー:
中歴駅からタクシーを利用して約10分です。
運転手には新明夜市と紙に書いて渡せばOK。
徒歩:
街歩きの好きな方はもちろん徒歩で行きましょう。
駅前の中正路をひたすら真っ直ぐ歩きます。
途中、カーブもありますが、中正路上にいることを確認しながら歩きましょう。
20分程したら新明路の標識が見えるので、右に曲がってさらに5分程歩くと夜市の明かりが見えてきます。
少し遠いですけど、街観光もできてしまうので楽しみながら行くことができますよ。
評価:★★★★★★★☆☆☆7点
さすが桃園県最大規模の夜市なだけはあります。
有名な屋台も多く、衣類関係も充実しているので、夜市としては間違いなく楽しめるでしょう。
現地の人はバイク等の交通手段があるのでいいのですが、旅行者は徒歩、タクシーに頼るしかないので少し不便ですね。
1枚目の写真のように夜市全体を見渡せれる歩道橋がある場所も珍しいので、おいしいものを食べながら、夜市の夜景も楽しめるので高評価です。

December 07, 2005
桃園観光夜市
桃園観光夜市

桃園観光夜市のメインロードとなる北埔路の様子
台北から少し南下した位置に台湾の窓口である中正空港がある「桃園県」。
桃園は工業の街として工場がたくさんあり、また、地価が安いこともあり台北市まで通勤する人のベッドタウンとしても最近注目を浴びている地方都市である。
台湾鉄道台北駅から電車で数十分、駅を出ると右側に台湾の代表的な百貨店「遠東百貨」があり、正面に見える綺麗な建物は2003年にオープンした「IDEE」(衣蝶百貨店)。
IDEEは若者をターゲットにした品揃えで老舗の遠東百貨店とシェア争いをしています。
桃園駅前の中正路をメインにさまざまな店が溢れていて、狭い道を人が行き交き、その狭い道に路上販売をしている人がいて歩道をさらに狭くしています。
中正路と北埔路、そして周辺の小さな道で構成されている「桃園観光夜市」は道幅も割と広く、歩きやすいです。
特別有名な屋台はありませんが、屋台数、店舗数共にけっこうな数がありますのでそれなりに楽しめると思います。

若者に人気のIDDE百貨店。
地下のフードコートがお勧め。

メインの北埔路は週末になると人で溢れます。

雑誌にも紹介されているコーン屋台がおいしそうでした。
オリジナル、カレー味、ソース味が選べます。

夜市では果物屋も多く、その季節の果物を安く販売しています。

夜市に行った時はイチゴの季節で新鮮なイチゴがたくさんありました。
桃園までの交通
電車:
桃園駅は主要駅なので、台北駅からどの電車に乗っても停車します。
一番早い「自強号」を利用して行くと台北駅から約20分程度で到着します。
バス:
台北駅周辺から国光客運のバスも出ていますが、電車のほうが便利です。
桃園駅から夜市まで
徒歩:
駅前の「中正路」をひたすら真っ直ぐ15分〜20分程度歩いて行くと、かなり大きな道路「三民路」に出るので、それを越してさらに真っ直ぐ歩くこと5分。
右側に夜市のメインストリートである、「北埔路」が見えます。
タクシー:
交通事情にもよりますが、桃園駅から約10分程度で到着します。
評価:★★★★★★☆☆☆☆6点
「桃園観光夜市」は地元密着型の夜市である為、観光客は非常に少ない夜市です。
駅から少し遠いのが難点ですが、桃園の街探検ついでに行く価値はあるので台湾在住の方にはお勧めの夜市です。
旅行者にとっては桃園自体、昼間行けるような観光資源が少ないのでお勧めできませんので、陶器の街「鶯歌」や歴史のある老街「三峽」とセットで観光することをお勧めします。
夜市までは駅前の中正路を真っ直ぐ歩いていくと到着しますが、徒歩では20分以上は必要ですので覚悟してから行くようにしましょう。
桃園の街自体がけっこう栄えており、ゆっくり歩いて行っても周りのお店や雰囲気を楽しめるので時間も忘れてしまうぐらい歩き甲斐があります。


桃園観光夜市のメインロードとなる北埔路の様子
台北から少し南下した位置に台湾の窓口である中正空港がある「桃園県」。
桃園は工業の街として工場がたくさんあり、また、地価が安いこともあり台北市まで通勤する人のベッドタウンとしても最近注目を浴びている地方都市である。
台湾鉄道台北駅から電車で数十分、駅を出ると右側に台湾の代表的な百貨店「遠東百貨」があり、正面に見える綺麗な建物は2003年にオープンした「IDEE」(衣蝶百貨店)。
IDEEは若者をターゲットにした品揃えで老舗の遠東百貨店とシェア争いをしています。
桃園駅前の中正路をメインにさまざまな店が溢れていて、狭い道を人が行き交き、その狭い道に路上販売をしている人がいて歩道をさらに狭くしています。
中正路と北埔路、そして周辺の小さな道で構成されている「桃園観光夜市」は道幅も割と広く、歩きやすいです。
特別有名な屋台はありませんが、屋台数、店舗数共にけっこうな数がありますのでそれなりに楽しめると思います。

若者に人気のIDDE百貨店。
地下のフードコートがお勧め。

メインの北埔路は週末になると人で溢れます。

雑誌にも紹介されているコーン屋台がおいしそうでした。
オリジナル、カレー味、ソース味が選べます。

夜市では果物屋も多く、その季節の果物を安く販売しています。

夜市に行った時はイチゴの季節で新鮮なイチゴがたくさんありました。
桃園までの交通
電車:
桃園駅は主要駅なので、台北駅からどの電車に乗っても停車します。
一番早い「自強号」を利用して行くと台北駅から約20分程度で到着します。
バス:
台北駅周辺から国光客運のバスも出ていますが、電車のほうが便利です。
桃園駅から夜市まで
徒歩:
駅前の「中正路」をひたすら真っ直ぐ15分〜20分程度歩いて行くと、かなり大きな道路「三民路」に出るので、それを越してさらに真っ直ぐ歩くこと5分。
右側に夜市のメインストリートである、「北埔路」が見えます。
タクシー:
交通事情にもよりますが、桃園駅から約10分程度で到着します。
評価:★★★★★★☆☆☆☆6点
「桃園観光夜市」は地元密着型の夜市である為、観光客は非常に少ない夜市です。
駅から少し遠いのが難点ですが、桃園の街探検ついでに行く価値はあるので台湾在住の方にはお勧めの夜市です。
旅行者にとっては桃園自体、昼間行けるような観光資源が少ないのでお勧めできませんので、陶器の街「鶯歌」や歴史のある老街「三峽」とセットで観光することをお勧めします。
夜市までは駅前の中正路を真っ直ぐ歩いていくと到着しますが、徒歩では20分以上は必要ですので覚悟してから行くようにしましょう。
桃園の街自体がけっこう栄えており、ゆっくり歩いて行っても周りのお店や雰囲気を楽しめるので時間も忘れてしまうぐらい歩き甲斐があります。




Checkers
Blog Reader
Copyright 2000-2008 PeaceTaiwan Project All Rights reserved