ＰｅａｃｅＴａｉｗａｎ

MRT「マス ラピッド トランジット（Mass Rapid Transit = 大量高速輸送）」。台北っ子には欠かせない交通手段で、地下鉄、モノレールを含め通称「MRT」（エムアールティー）と呼ばれています。利用方法や切符（トークン）の購入方法などは他のサイトやガイドブックなどで紹介されているのでここではスルーしておきます。

初めて台湾に行った時、現地の友達がこれが完成したばかりのMRTだよと言って、1駅だけ記念乗車したのがモノレールタイプの木柵線。当時は確かこの木柵線1本しかなく、後に台湾に来た2001年には淡水線、藍線が完成していました。

当時、若者の街である西門町の西門駅が完成していなく、今のように中華路も綺麗に整備されていませんでした。台北駅周辺も今の様子からは想像できませんが、ほんの数年前までは地下街が無く、台北駅と新光三越を繋ぐ狭い歩道橋にはいつも人で溢れていました。その歩道橋から下を見渡すと、動いているのかどうかもわからないぐらい車、バスで道路が渋滞していました。

個人的にはそんなごみごみした台北が好きだったんですけど、MRTが発達して台北も変わり果てましたね。便利になりすぎました。MRTだけじゃなく、人の生活や価値観なども大きく変わったような気がします。本当に数年前の事なのに、日本では想像し難い速度で変化を遂げた都市、それが台北です。

そして、このMRT未来予想図を見てもわかる通り、これからもMRT、台北は進化し続けていくのでしょう。



■■■極秘ルートから手に入れたMRT未来予想図■■■
10年前には1本しかなかった線がこんなにも・・・
モザイクがかかっていますが、クリックすると見れます★

■関連サイト■

MRTらくらく利用法 byな〜るほど・ザ・台湾
各駅周辺の簡単な情報が記載されています。
駅単位で調べることができるのでお勧めです。

台北捷運公司　公式サイト
各種最新情報は公式サイトから。★

先日、紹介したスパムメール。
今年に入って2通届いていましたが、その内の1通が
かなり面白かったので掲載してみます。

一応、見方次第では18禁になっちゃうんでしょうね（笑）
いやいや、新しい単語として教育部が定めているので、
正しい文章なのでしょう。全く問題はありません。(^。^;;

今回のネタは生活用語が入っていますが、真面目？に
勉強している留学生ならわかるでしょう。

かな〜りヤバメです。







~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
國語辭典改版了嗎？
放鞭炮要改成這樣説嗎？會不會太不文雅了?
這好像比三隻小豬的故事還嚴重耶。
看來以後要在家裏把教育部國語辭典網站Block掉，
還是翻傳統辭典比較好。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

台灣果然走出了自己的一條路…..
明明我們説的意思不是這樣,明顯的要讓這個名詞做正名
其實這篇文章是因為教育的國語辭典對『打炮』是如此解釋,
所以國小的作文可以如此用,這個不得不給他100分


題目:過新年

毎當新年一到，就是我們家最快樂的時候了，除夕夜大家圍爐之後，爸爸就會帶著

媽媽和我們兄弟姐妹一起到樓上打炮。一開始我和弟弟、妹妹都不敢打炮，爸爸和媽媽

就先示範給我們看，我們看到爸爸媽媽打炮打的好開心，也就覺得打炮沒那麼可怕了。

一開始，我會先和弟弟一起打炮，後來妹妹興致來了，也會和我們兩兄弟一起打炮，

雖然妹妹技巧不好，容易發生危險，但是在爸爸和媽媽的指導之下，妹妹打炮越來越得

心應手。弟弟更是花招百出，一下子射到左邊、一下子又射到右邊，實在是非常好玩。

後來妹妹因為被弟弟射在臉上，非常的痛，一直的哭一直的哭，我只好安慰妹妹：妹妹

，別哭別哭別哭。妹妹才穩定了心情，不過妹妹説以後不要再跟弟弟打炮了，弟

弟都會射在臉上，妹妹説我比較�匈押づ塢墅鯰�射。弟弟覺得很對不起妹妹，所以從那

個時候開始，就會先喊：要射了要射了，要大家多注意一下。

過年可以和弟弟妹妹一起打炮，很開心，也很好玩。希望以後弟弟和妹妹長大之後，

就算是結婚了，還是可以回來家裡面和我一起打炮，因為這是我們兄弟姐妹們過年最好

的回憶，只是很可惜的，爺爺和奶奶已經沒有辦法和我們一起打炮了，我們都會很懷念

爺爺和奶奶的。

ここ数年、昔に比べると台湾人が送ってくるスパム（チェーン）メールがかなり減りましたよね。

わかる人は「うんうん、昔は一日に何十通も変なメールが届いてたなぁ〜」とうなづいているはずです。みんな大人になってしまったのか、又はウイルスの関係で減ってしまったかどうかは知りませんが、最近はほとんど見かけなくなりました。

実際、届いていても開けないまま削除していったのがほとんどですが、逆にいざ全く届かなくなるとなんか変な違和感を感じてしまいます（笑）

■解説−ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※ここで指す「台湾人が送ってくるスパムメール」とは、転送メールで送られてくる笑話（笑のネタ）や物語、画像や募金を訴えかけるもの、失踪した人をみんなで探そうメールや、政治、社会の話等、ふざけたメールから真面目なメールまで全てを指します。

数年前までは台湾人にメールアドレスを教えたら最後、容赦なくスパムメールが送られて来ました。その為、メールアドレスを「台湾人に教える用」と「日本人用」を使いわけないと、大事なメールがスパムメールに埋もれて紛失する恐れがあったのです。

ーーー−ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今、思い返すとこれらの転送メールが主流になっていた背景には、台湾人の性格柄、「楽しい記事や画像は皆で楽しもう！」といった趣旨からだったと勝手に推測できます。

日本人の場合、例えば自分がおもしろい文章をネット上で見つけたとします。そこで、いざ、他の人に伝えようと考えた場合、この文章は自分で見たらおもしろいけど、他の人が見たとして、本当におもしろいのだろうか？と考えませんか。もし、「こんなつまらない文章送ってこないでよ」と言われたらどうしよう。例え、言われないにせよ、相手につまんないって思われたらどうしようと考えるのが一般的と思いませんか。その結果、無難なところ、友達には転送しないことを選択するでしょう。

しかし、台湾人の性格柄、日本人のようにそこまで深く相手のことを考えないで自分がおもしろいと思ったものは他の人に伝えて、おもしろさを共有しようといった気持ちのほうが大きいので転送しまくります。

しかも、その際に登録してあるメールアドレス全てにBCとして転送しますので、受け取った人は差出人の友人全てのメールアドレスが見えてしまいます。そこのところも、個人情報がどうだこうだ言わない台湾だからこそ可能なんでしょうね。

自分は少なくても、スパムメールは賛成しませんが、楽しいことはみんなで共有しようという台湾人の気持ちには大きく共感できます。こういった物事に対する考え方の違いもまた台湾の魅力の一つなんですよね。

早いもので、2007年もあっと言う間に終わってしまいました。去年はろくにブログ更新をしていないにも関わらず、アクセスアップし続けていて、見に来る人に申し訳ないと思いつつも、ほとんど更新できていない年でした。

台湾で知り合った方々や、メールで質問や励ましのお言葉を下さった方々、2008年も宜しくお願い致します。ブログのほうは生活が落ち着いたらマイペースに更新していきますので末永くお付き合い下さい。

さて、毎年恒例の台北101のカウントダウンイベントですが、2007年も101周辺に約60万人が集まったそうです。2005，6，7と続いた101カウントダウン花火ショーですが、噂では予算などの関係で、今回が本当に最後だそうです。

台湾を代表するカウントダウンイベントとして定着してしまった101花火ショーですが、来年は一体どんなイベントが待っているのでしょうか？それとも神戸ルミナリエみたいに毎年最後、最後と言いながら翌年も続くようになるのでしょうか？正直、毎年最後でもいいから続いてほしいですよね。


■カウントダウン101花火ショーはどこから見るのがベストか！？

→101の真下

一番迫力があるのはやはり101の真下ですが、正直言って辛いです。まず、必ずカウントダウン3時間前頃に到着しないと真下の位置は陣取れません。また、陣取ったとしても、身動きが取れなくなるので約3時間トイレに行けなくなります。そして、最悪、携帯電話が通じにくくなるので友達とはぐれてしまうと、1人で年を越さなければならないという試練が待ち構えています。さらにカウントダウンが終わってから1時間以上は交通機関が完全麻痺することを覚悟しておいたほうがいいです。

→周辺のビルの屋上から

一番お勧めなのが101周辺のホテル、又はビルの屋上からゆっくり見ることです。101傍のハイアットよりもファーイーストホテル（遠東）上層階からの眺めは格別です。自分の周りだけかも知れませんが、現地の大学生の間では遠東飯店上層階の部屋を1ヶ月以上前から予約し、ホテルの部屋でパーティーをしながら101の花火ショーを見るのが主流となっています。

そんなセレブな年越しなんて一般人にはできないと思いがちですが、10数人で割ったら１人あたり日本円で3000円前後なのでお勧めです。

→ちょっと離れた道端

実はちょっと離れた道端で見るのが一番賢明かも知れません。見終わったら身動きが取れ、すぐに帰宅し易いです。

まぁ、こんなアドバイスしても、肝心の101花火ショーがなくなったら意味ないですよね。今年の年末も101カウントダウン花火ショーのイベントがありますように♪

イオンの現地子会社が運営している台湾ジャスコが12月17日をもって完全に台湾の市場から撤退してしまったそうです。今回閉店したのは中和市にあるジャスコ2号店でした。

2003年、新竹にジャスコが台湾進出と言ったニュースが飛び込んできました。新竹初の大型ショッピングモールに入るということで話題を呼び、当時、クチコミで新竹在住者はもちろんのこと、台北在住の日本人の間でも話題になっていました。

自分もその話題性からどんな大型店なのだろうとわざわざ電車に乗って行ってきました。広い売り場面積に、生鮮食品、食料品の販売方法が日本と同じで、惣菜を少量ずつ買って外で食べました。ただ、ジャスコ以外のテナントの魅力があまりなく、モール全体で見ると少し物足りないような感じでした。

そして2年前の2005年12月、台北県中和市に2号店がオープンしました。しかし、その後、1号店である新竹ジャスコが2006年4月閉店。そして、今回の中和ジャスコが12月17日の撤退と続き、台湾に進出してきてわずか4年で完全撤退してしまいました。

特に中和ジャスコに関しては、日本ブランドの総合スーパーであるにも関わらず、台北在住の日本人にも全くと言っていいほど知れ渡らず、今でも「台北にジャスコがあったの？」と思っている方も多くいることでしょう。また、中和市や永和市に住んでいる現地人に聞いても存在自体知らない人が多かったということは、マーケティングや広報活動が甘かったのではないでしょうか。


4万坪という東南アジア最大級のショッピングモールとして登場した今はなき新竹の風城購物中心。モール内には日本の松屋百貨店、ジャスコが入り最強モールと思われたが、営業不振でテナントが次々と撤退。2007年、モールの負債額が100億元に達し閉鎖、今後は新竹市政府になるらしい。

今回のテーマは「ＹｏｕＴｕｂｅ」。

日本の新聞などにも著作権問題や買収の話題などでよく取り上げられているので、一般人でもこの名前を聞いたことのない人のほうが少ないのではないでしょうか？

そう、ユーザーが動画を投稿でき、不特定多数の人が見ることができるサービスで一躍有名になったサイトで、昨年Ｇｏｏｇｌｅに数十億円で買収されたことは記憶に新しいと思います。

そんな有名なＹｏｕＴｕｂｅですが、なんと台湾人が創業に関わっていたのです。（台湾では有名な話ですが・・・）しかし、その関わっている人物がアメリカに移民している為、台湾のメディアになかなか取り上げられなかったのですが、今月、ついに台湾に戻ってきました。本人曰く、中国語よりも英語のほうが得意なので、英語でインタビューの受け答えをしています。



台湾のメディアではＹｏｕＴｕｂｅ創業者の一人である「陳士駿」を台湾の奇跡として紹介していました。

ＹｏｕＴｕｂｅ創業者の一人である29歳の陳士駿は若いながらも、数百億の価値がある人物である。しかし、彼の人生は全て順調だったわけではなく、数年前までは家賃やクレジットカードの代金も支払えないほど苦労していた。幼い頃、台湾で母親に占いに連れていかれ、占い師から「この子供は一生富を得ることはできない」と言われたらしい。

そんな占い師の助言を拭い去るような出来事が起こった。Ｇｏｏｇｌｅが16億台湾元でＹｏｕＴｕｂｅを買収してから、台湾の無名だった一人の男性が巨額の富を得た。まさに台湾の奇跡である。

インタビューでは2年前に台湾に戻ってきた時は、取材されることもほとんどなかったと語っていましたが、今回帰国した際、たくさんの報道陣に囲まれ、驚いていたようです。つい先日、ＹｏｕＴｕｂｅ日本語版のサービスが始まったばかりですが、今後、台湾版（中国語版）も始める予定だとか。

日本でも品薄で入手困難なＷｉｉですが、
台湾でも同じく品薄です。

品薄と言っても、
前回のGameCube発売時は台湾に
任天堂の正式販売代理店みたいなものがありましたが、
今回のWiiは台湾で正式リリースはまだされていなく、
現時点でWiiの販売予定は未定らしいです。

では、なぜ台湾にWiiが売っているのか？

約９０％は日本から輸入。
残り約１０％はアメリカから
個人、又は業者が輸入しているのです。

以前、旧PeaceTaiwanで台湾のゲーム事情について
書いたことがありますが、
台湾ではゲームのコピーソフトがたくさん流通していました。

ここ数年で、台湾の人の考え方が変わったり、
WTOなどの関係で取り締まりが強化され、
普通の店先では堂々と購入できなくなりましたが、
探せばいくらでも買えるお店が見つかります。

まぁ、今の時代、インターネットを使いこなしている人は
コピーを買うまでもなく、お金をかけないで
どうにかする方法を知っているんですけどね。

さて、本題ですが、今回は早い、本当に早いです。
２月の時点で、もうアレが流通しだしていました。


これを導入するだけで、
あ〜なったり、こ〜なったりするんですよね。

任天堂側も早い段階で対応しているらしく、
今のWiiには導入できないという噂が。
PS2、PSPの時と同じく製造番号が鍵を握っているみたいです。

ちなみに、台湾で普通のWiiの販売価格が
日本円で約３５０００円程度。
もちろん、需要と供給のバランスが均等になってくると
販売価格も適正価格になっていきます。

日本人留学生は、正月休みに日本帰って、
Wiiを数台台湾に持って帰ってくるだけで
飛行機代＋α稼げたんですよね。

情報はスピードが命です。

ではでは、台湾雑学でした。

２００６年１２月、日本では全く騒がれず、ニュースにもなりませんでしたが、台湾ではネット史上まれに見る買収劇が繰り広げられました。

台湾最大のポータルサイトであるＹａｈｏｏ台湾（Yahoo!奇摩）が台湾最大のブログサイト「無名小站」に約700,000,000元（約２５億円）でＴＯＢが成立したと発表されました。以前からネット上で噂されていた無名の買収ですが、無名側はかたくなに否定していたものの、金額が折り合ったのか突然の発表には驚きました。

そこで怒りを表したのが初期有料会員メンバーたちでした。初期有料会員メンバー（確か先着１０００人限定のゴールド会員：ＩＤの隣に冠マークが付きます）は無名がIPO株式一般公開した時に特別価格で一定の株式を購入できるという特典が付いていました。有料会員としてお金を出資する代わりに安く株をもらえる権利を得られるという仕組みでした。（実は自分もこのゴールド会員に入っています。）

それがＴＯＢにより、Ｙａｈｏｏに吸収されるとなると無名のIPO株式一般公開は事実上不可能となり、株式売却益を得るはずだった初期有料会員メンバーたちは怒りをあらわにし、抗議し続けています。資本金２千万元程度の無名が７億元で買われたということは単純計算しても数十倍の企業価値があったわけなので、無名を信じて出資した初期有料会員メンバーが抗議するのも理解できます。

さて、その７億元はどこへいくのでしょうか？女の子の画像を見るのが趣味だった創業メンバーと法人化する際に出資した企業の人へ渡るのです。こんなシンデレラストーリーは台湾では極めて稀なことでしょう。

　


■無名小站とは？

台湾最大のブログ、画像アルバム、掲示板を提供しているサイト。一日のＰＶ（ページビュー）は台湾の総人口を上回る４千万アクセスを超えている。当時、交通大学の一生徒であった簡志宇が１年という短い期間で台湾最大の総合ＳＮＳサイトに成長するまで育てたサイト。

単に美女の写真を見ることが趣味だった彼は他の同類サイトの表示速度が非常に遅かったことを不満に思い、かわいい子に自分で設計したサイトに来てもらい、画像を残していってほしかったというのがサイト立ち上げの理由だそうだ。表示速度の速い彼の無名小站は口コミで人が人を呼び、なんと３ヶ月という脅威のスピードで台湾最大の画像保存サイトになった。

その後、ブログサービスを開始。画像データ保存とブログサービスの相乗効果もあり、ブログサービスでもすぐに台湾最大のシェアを達成。２００５年にはサーバーやメンテナンスの面で無料サービスを維持することが限界にまで達し、ついにはスポンサー企業の資金提供を受け、会社を立ち上げた後に一部で有料サービスを開始した。


ＩＰＯ（Initial Public Offering）：株式一般公開。創業者、関係者のみが持っている株を一般公開してだれもが購入できるようになる。
ＴＯＢ（Take Over Bid）：株式公開買い付け。経営権の取得及び買収目的で行われる。

今回のインターネットで台湾人と交流３の特集では「交友サイト」を取り上げます。交友サイトと書くといい響きですが、日本語で言うとこの「出会い系サイト」にあたります。ただ、出会い系サイトとなるとエロ系が多かったり、犯罪に巻き込まれたりと、なんかダークなイメージがありますよね。まぁ、中にはもちろん変な人もいますが、ほんと少数と思います。国民性の違いなんでしょうね、台湾のサイトはほんと健全です。




Yahoo!奇摩交友
http://tw.match.yahoo.com/
会員数台湾最多を誇る交友サイト。数年前までは完全無料で、全ての年齢層から支持されていましたが、厳しいガイドラインを設けると同時に有料化し、会員離れが急速に起こりました。以前のような賑わいはないものの、会員数は現在でも台湾NO1ですので友達を見つける手段として活用してみては如何でしょうか。第２位のポータルサイトのＰＣhomeでも同じような交友サイトがあります。


AIO
http://www.aio.com.tw/
会員数ではYahoo!奇摩交友に負けているものの、若者から絶大な支持を集めているのがこのAIO。１０代後半〜２０代前半の使用者が多く、台湾らしくほぼ１００％写真付きです。通っている学校名や本名なども掲載している人が多く、個人情報がどうこう言っている日本では考えられない世界がここにあります。アイオと読みがちですが、アーアイオーと読みます。使い勝手はいいものの、サーバートラブルが多く、表示速度が遅いのが欠点。

★その他★


蕃薯藤Yam
http://friends.yam.com/


新浪網Sina
http://friends.sina.com.tw/


愛情公寓i-part
http://www.i-part.com.tw/

この他にもたくさんの交友サイトがありますが、奇摩交友とＡＩＯの２強の座は当分変わらないかも知れませんね。

さて、今回の「インターネットで台湾人と交流」いかがだったでしょうか？
実際、台湾に留学している日本人が、あまり台湾人と知り合う機会がないと言う方もいますが、利用の仕方次第ではインターネットも友達を作るツールになります。
この機会にこれらのサイトを使いこなして友達をつくり、ついでに中国語もマスターしましょう。

今回の「インターネットで台湾人と交流２」ではコミュニティサービスをご紹介します。コミュニティと聞けば、最近ではＭｉｘｉを連想してしまいますよね。台湾では何年も前から以下で紹介しているサイトでコミュニティが形成されており、盛んに情報交換されています。コミュニティによっては日本人が多く集まるコミュもあるので探してみてください。コミュニティは中国語で「家族」と表記されていますので、こちらも一緒に覚えておきましょう。




Yahoo!奇摩家族
http://tw.club.yahoo.com/
台湾最大のコミュニティスペースと言えばこのＹａｈｏｏ！奇摩家族です。実に数え切れないぐらいのコミュニティが存在します。使用するにはYahoo!台湾のIDが必要ですので、まずはYahoo!台湾のID取得から始めてください。自分でもコミュティが作れますし、細かな設定もすることができます。ここで得意ジャンルのコミュニティに参加して友達を作ってください。


PChome家族
http://club.pchome.com.tw/
台湾で第二位のシェアを誇るポータルサイトPChomeが運営するPChome家族。会員数ではＹａｈｏｏ！奇摩家族には及びませんが、Yahooよりも見栄えが良く、掲示板形式でメッセージが表示されるので、使いやすいのは確かです。こちらもYahooと同じくID登録が必要なので、まずはID取得からチャレンジしてください。