ＰｅａｃｅＴａｉｗａｎ

瑞豐夜市


２００６年、高雄の夜市ランキングで長年１位をキープしていた六合夜市を抜いて一番人気に輝いた「瑞豐夜市」

高雄市最大にして最強の夜市は中心部からは少し離れている場所にあります。この高雄で一番との呼び名が相応しい「瑞豐夜市」が旅行誌などに掲載されず、日本人に知られていない理由として交通の不便さが挙げられます。周辺には電車の駅がないので旅行者はタクシーに頼るしかありません。

瑞豐夜市は過去、２，３回場所移動しているみたいですが、既に２０年以上の歴史を持ち、地元では超人気の夜市となっています。屋台は飲食関係を始め、服飾、雑貨、ゲーム、すべて揃っていて、屋台数は５００店以上ありますので、高雄では最大級の夜市です。

２００６年、高雄の夜市ランキングで六合夜市を追い抜き、みごと1位に輝きました。その理由としては各種屋台が揃っていることと、南部特有の屋根のない開放式夜市で大規模な為、見ごたえがあるので若者に支持されているのでしょう。

開催日は火、木、金、土、日ですのでご注意ください。

　
「印度拉拉茶」
台湾現地採用滞在記でも紹介されている「印度拉拉茶」は名前の通り「拉」は伸ばすという意味ですが、写真の様に上から下へ大きな軽量カップを使って伸ばしています。右の写真のように、カップに入れず、袋に入っていて珍しいので、一番に目に留まる屋台です。ちなみに台北の士林夜市、饒河街夜市にも印度拉拉茶はありますが、瑞豐夜市のほうが味も作り手側のパフォーマンスも断然上です。

　
左の写真：「桃太郎特性寿司」屋台では丁寧に板前のコスプレをした人が寿司を握っていました。味は・・・台湾の味です。右の写真：「モンゴル鉄板焼き」をみんなから見える場所で実演していました。横を通ると美味しそうな臭いがしますので食べたくなります。

　
左の写真：「石頭餅」は石の鉄板で分厚く固いクレープのようなデザートを作っていました。味は小豆、芋、ピーナッツ、ゴマ、チョコ、クリームが選べて２０元。右の写真：「砂氷」名前のごとく、砂のように練り混ぜた氷のデザートにシロップをかけて食べます。珍しいので掲載してみました。


「香香火鍋」
自分で好きな具を選択できるのが他の夜市と違うところ。値段が少し高いですが、こちらも美味しそうですよね。


高級お茶の屋台
夜市の中央付近は雑貨エリアになっていますが、その中でもお茶を売っている屋台は珍しかったので掲載しました。実際、夜市で高額のお茶の葉を買う人はいるんでしょうか？


アクセサリー屋台
ひときわ目に付く完成度の高いハンドメイドのアクセサリー屋台。皮や紐を使ったアクセサリーなんですが、どれも見栄えがよく、客も多かったです。


願いの叶う人形
日本でも一時流行っていましたが、台湾でも流行りの東南アジアの願いがかなう人形です。ぼったくり価格にもかかわらず、よく売れてるみたいです。


「ミニパチンコゲーム」別に珍しくないんですけど、なんと客がすべて子供！？


「スマートボール」穴に入れた分だけ景品がもらえます。ハム太郎、ドラエもんの絵は無断で使用されてるんでしょうね。


「ルーレットゲーム」写真中央にある機械で進行役の人が十二干支が描かれたボールを取って・・・↓


自分の予想した十二干支の絵柄と一致すると手持ちのコインが増えて景品と交換できます。瑞豐夜市オリジナルのゲーム屋台。


「麻雀パイゲーム」ルールが解りませんが、お姉さんが相手してくれるみたいです。


写真を見ても解る通り、景品の数が異様に多い「輪投げゲーム」


隣の空き地では子供用にゴーカートがありました。子供の遊びが多いところを見ても、家族で来るには最適な夜市ですね。


高雄までの交通：

飛行機：
時間がなくて、お金持ってる人にお勧めです。
国内線の台北松山空港から約５０分で高雄国際空港へ到着。
２００６年現在の料金は片道約２１００元程度です。

電車：
台北駅から南部（高雄）行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約４時間４０分で到着します。実はバスのほうが早く、値段が安いです。

長距離バス：
台北駅の新光三越側に２００６年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。高雄の長距離バスの乗り降り場は高雄駅前に集中していますので、移動が便利です。（台北−高雄の高速バス料金２００６年９月：統聯４４０元和欣７００元）

高雄駅から夜市まで：
地図上、駅から近いようにも見えますが、徒歩では不可能な距離です。タクシーを利用し、時間帯にもよりますが約１５〜２０分程度で到着します。車を利用して行く場合は、高雄駅から博愛路の二段まで行き、裕誠路を左折後、「三民家商」の周辺に瑞豐夜市があります。


評価：★★★★★★★★☆☆８点

瑞豐夜市は行きづらい場所にありますが、タクシーを利用することにより、交通問題は解決できますので、旅行者にも是非行ってもらいたい夜市です。雰囲気は台南の四大大型夜市に似ていますが、高雄には他に大型夜市がありませんので、行く価値はあるでしょう。高雄の有名夜市「六合夜市」とは全く違うタイプの夜市です。

文横二路夜市

　
文横路の様子
文横夜市は屋台数が少ないので物足りない。

高雄市、三多三路の「新光三越」「太平洋ＳＯＧＯ」の前にある文横二路にある夜市。食べ物屋台ばかりで構成されていますが、特に変わった食べ物もなく、主に周辺住民がテイクアウトして食べ歩くというスタイルの夜市です。全長約１６０メートルの範囲内に約５０店の屋台が出ています。

　
文横路周辺は百貨店激戦区
左の写真の左側が「新光三越」、そして右側が「太平洋ＳＯＧＯ」。なんと、有名百貨店が隣り合わせ！！！他にも徒歩で行ける範囲に「大遠百」「漢神百貨」「伊勢丹」「大統百貨」があり、台湾で一番の百貨店激戦区となっています。右の写真が文横夜市から徒歩３分で行ける「大遠百」。比較的若者を対象としたブランドを揃えており、上層階にはゲームセンター、映画館、誠品書店がありますので、他の百貨店よりも個人的に好きです。


高雄までの交通：

飛行機：
時間がなくて、お金持ってる人にお勧めです。国内線の台北松山空港から約５０分で高雄国際空港へ到着。２００６年現在の料金は片道約２１００元程度です。

電車：
台北駅から南部（高雄）行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約４時間４０分で到着します。実はバスのほうが早く、値段が安いです。

長距離バス：
台北駅の新光三越側に２００６年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。高雄の長距離バスの乗り降り場は高雄駅前に集中していますので、移動が便利です。（台北−高雄の高速バス料金２００６年９月：統聯４４０元和欣７００元）

高雄駅から夜市まで：
駅から徒歩２０分〜３０分程度です。高雄市内の夜市は一日で３，４つ周れるので挑戦してみてください。文横夜市は三多三路と興中路に挟まれた文横二路上にあります。


評価：★★★☆☆☆☆☆☆☆３点

規模が小さいので見逃しやすい夜市ですが、愛用している戸外生活社出版「台湾夜市吃透透」という夜市バイブルに紹介されていましたので行ってみました。特色がない為、旅行者にはお勧めしませんが、百貨店に買い物に行ったついでに屋台料理を食べる目的なら行ってみてもいいのではないでしょうか。

鳳山中華街夜市


鳳山中華街夜市の入り口ですが、標識の角度がいたずらされたのか、平行になっていました。
高雄市から行くと光遠路の左側に中華街があります。

高雄市の郊外、高雄県鳳山市に位置する鳳山中華街夜市は昔からこの場所に屋台があったみたいですが、民国８９年に役所関係の経済部商業課が中心となり設立され、現在は約５０店の店舗型屋台があり、舗装された歩道に街燈がきちんと整備されている夜市です。

夜市の規模は小さく、中華街にそって店舗が並んでおり、普通に歩いていくと１０分も経たない内に見終わりますが、整備されているせいか悪い印象はありませんでした。場所柄、深夜０時前には閉店してしまいますので早めに行くことをお勧めします。

　
「中華市鹹酥雞」
高雄県鳳山市中華街５６号
TEL:07-747-2212
中華市鹹酥雞は写真のように自分の好きな材料を選び、お店の人に揚げて調理してもらい、お好みで胡椒や香辛料で味付けしてから食べます。一律１０元と良心価格。


「老張愛玉刨冰店」
高雄県鳳山市信義街１１号
TEL:07-746-1169


「愛玉」とはその果実を加工させ、無味で硬めのゼリーにレモン汁などをかけて食べるデザート。この愛玉の有名店「老張愛玉刨冰店」は専門店なだけあり、愛玉の微妙な食感、そしてそれに使われている程よい甘さのシロップソースが最高でした。


高雄までの交通：

飛行機：
時間がなくて、お金持ってる人にお勧めです。国内線の台北松山空港から約５０分で高雄国際空港へ到着。２００６年現在の料金は片道約２１００元程度です。

電車：
台北駅から南部（高雄）行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約４時間４０分で到着します。実はバスのほうが早く、値段が安いです。

長距離バス：
台北駅の新光三越側に２００６年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。高雄の長距離バスの乗り降り場は高雄駅前に集中していますので、移動が便利です。（台北−高雄の高速バス料金２００６年９月：統聯４４０元和欣７００元）

高雄駅から夜市まで：
タクシーで時間帯にもよりますが約２０〜３０分。車で行く場合、鳳山行きの主要道路が渋滞していることが多いので時間にゆとりを持って行きましょう。運転手には「鳳山中華街夜市」と紙に書いて渡せば大丈夫です。

鳳山駅から夜市まで：
地図参照。徒歩１０分以内で到着します。


評価：★★★★☆☆☆☆☆☆４点

鳳山夜市の有名店「老張愛玉刨冰店」「中華市鹹酥雞」の他にも光遠路側入り口付近にある「栄芳冰棒部」のアイスクリーム、中央付近にある４０年の歴史をもつ老舗「中華麺店」が有名です。

付近に観光できる場所が少ないので行きにくいですが、高雄の夜市を極めるには抑えておきたい夜市です。駅周辺は比較的栄えているほうなので、小旅行として高雄駐在の方にお勧めです。旅行者はわざわざタクシーを使ってまで行く場所でもないのでパスしましょう。

自強路夜市


自強路夜市の様子
バイク、車の交通量が多いので気をつけてください。

高雄市、漢神百貨店すぐ側の自強路にある夜市。この自強夜市は既に約４５年の歴史があり、魯肉飯の老舗「南豐魯肉飯」がメインのような夜市で、規模は小さく、道路沿いに面しているのが特徴です。

近くには現地人向けの野菜などを売っている苓雅市場があり、昼間からここら一帯は百貨店の客も混じってけっこうにぎわっています。午後は比較的早い時間帯から営業している店が多い代わりに、閉店が１２時頃と他の夜市に比べて早めですのでご注意ください。


漢神百貨
隣の道にあるのは高雄で有名な百貨店「漢神百貨」。地下の食堂街もおいしいものがたくさんあります。

　
「南豐魯肉飯」
高雄市苓雅区自強三路１３９号
ＴＥＬ：07-331-2289
魯肉飯の老舗「南豐魯肉飯」は魯肉飯の上に控肉（沖縄料理のラフテーのような肉）がのっていて食べ応えありです。台湾現地採用滞在記でもご紹介されていますのでＴＢしておきました。


高雄までの交通：

飛行機：
時間がなくて、お金持ってる人にお勧めです。国内線の台北松山空港から約５０分で高雄国際空港へ到着。２００６年現在の料金は片道約２１００元程度です。

電車：
台北駅から南部（高雄）行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約４時間４０分で到着します。実はバスのほうが早く、値段が安いです。

長距離バス：
台北駅の新光三越側に２００６年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。高雄の長距離バスの乗り降り場は高雄駅前に集中していますので、移動が便利です。（台北−高雄の高速バス料金２００６年９月：統聯４４０元和欣７００元）

高雄駅から夜市まで：
駅から徒歩２０分〜３０分程度です。高雄市内の夜市は一日で３，４つ周れるので挑戦してみてください。自強路夜市は苓雅二路と四維四路に挟まれた自強三路上にあります。


評価：★★★★☆☆☆☆☆☆４点

伊勢丹、漢神百貨の近くと好立地に加え、「南豐魯肉飯」という名物屋台もありますが、他にこれと言った特色がないのが物足りませんが、地元住民にはよく利用されている夜市です。ここも光華夜市と同じく、バイクや車で仕事帰りなどに買い付けに来る人が多いので、交通事故には注意してください。

忠孝路夜市


忠孝夜市の入り口
見えにくいですが、電光掲示板のついた夜市の門があります。昼間は一般道で、夜になると屋台が出てきます。

　
忠孝夜市の様子
通路にはバイクを停めれるようになっています。

忠孝夜市は青年一路と苓雅一路に挟まれた忠孝二路上にある夜市で、３０年以上前から付近に住む人たちの台所となっています。行ってみればかわりますが、地元密着型の夜市で、特に目立った店などはありません。

台湾現地採用滞在記のQingZuiさんお勧めの「豐鮭魚炒飯」の鮭チャーハン以外にも、「府城」という店のエビ卵チャーハンがおいしかったのでご紹介しておきます。


「府城」老舗っぽい屋台です。


エビ卵チャーハンはうまかった。


高雄までの交通：

飛行機：
時間がなくて、お金持ってる人にお勧めです。国内線の台北松山空港から約５０分で高雄国際空港へ到着。２００６年現在の料金は片道約２１００元程度です。

電車：
台北駅から南部（高雄）行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約４時間４０分で到着します。実はバスのほうが早く、値段が安いです。

長距離バス：
台北駅の新光三越側に２００６年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。高雄の長距離バスの乗り降り場は高雄駅前に集中していますので、移動が便利です。（台北−高雄の高速バス料金２００６年９月：統聯４４０元和欣７００元）

高雄駅から夜市まで：
駅から徒歩２０分程度です。高雄市内の夜市はきついですけど、一日で３，４つ周れるので挑戦してみてください。忠孝夜市は青年一路と苓雅一路に挟まれた忠孝二路上にあります。


評価：★★★★☆☆☆☆☆☆４点

高雄の夜市攻略には欠かせないので、掲載しましたが、旅行者なら行かなくてもいい夜市です。夜市攻略したい人は忠孝夜市→光華夜市→文横二路夜市→自強夜市→六合夜市と一日で周れますのでがんばってください。

光華路夜市


立派な「高雄市光華観光夜市」の目印

民国６０年にできたとされる高雄市光華二路上にある夜市。小さな店舗から大きな店舗まで会わせると約９０店が並ぶこの夜市では、夜市というよりも、車やバイクで行ってテイクアウトするような利用法ができるように、道路沿いの店舗が集まった感じの夜市です。

規模的にも大きくなく、駅から徒歩ではるばる行った割りには満足感がなかった夜市です。夜市の看板みたいなものだけ立派でした。地元住民が仕事帰りなどに寄る分には最適ですが、旅行者が好んで行く場所ではないでしょう。


光華夜市の様子
中央分離帯があり、普通の道路の両側に店舗がある感じです。


「光華牛乳大王」
でかい看板の店構え、そして歴史のありそうな店舗の痛み具合。パパイヤミルクの有名店と判断し、注文してみました。「光華牛乳大王」は林西街の側にあります。


「光華牛乳大王」ではおいしいパパイヤミルクが飲めます＾＾

　
「林家水餃子専門店」
蒸餃子、小龍包、酸辣湯を注文してみましたが、専門店の割りに味は普通でした。


高雄までの交通：

飛行機：
時間がなくて、お金持ってる人にお勧めです。国内線の台北松山空港から約５０分で高雄国際空港へ到着。２００６年現在の料金は片道約２１００元程度です。

電車：
台北駅から南部（高雄）行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約４時間４０分で到着します。実はバスのほうが早く、値段が安いです。

長距離バス：
台北駅の新光三越側に２００６年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。高雄の長距離バスの乗り降り場は高雄駅前に集中していますので、移動が便利です。（台北−高雄の高速バス料金２００６年９月：統聯４４０元和欣７００元）

高雄駅から夜市まで：
駅から徒歩３０分程度なので、観光がてら行くことも可能。高雄市内の夜市はきついですけど、一日で３，４つ周れるので挑戦してみてください。光華夜市は光華二路と三多二路の交差する地点から光華二路に伸びています。


評価：★★★★☆☆☆☆☆☆４点

高雄市内で毎日開催されている夜市の一つ。夜市を表す看板だけが目立ち、旅行者にとっては期待はずれになる可能性の高い夜市。そもそも夜市という雰囲気がなく、ただ店舗の集まりといった感じなので、わざわざ行くとこでもなさそうです。高雄に長期滞在住している人はチェックしておいて損はない夜市です。

六合夜市


高雄市「六合夜市」の様子

台湾第二の都市「高雄」は人口およそ１５１万人で南部最大の都市。高雄市内の地図を見ればかわりますが、高雄市はここ数十年で区画整理されました。駅を中心に道が直線状に伸びており、初心者でも迷うことは少ないと思います。

高雄市の六合二路に位置する六合夜市は高雄の夜市の中で最も歴史のある夜市で、古くは５０年以上前（民国４０年前後）に未開発である空き地に屋台が出だした後、政府の区画整理により、現在の六合夜市が形成されたみたいです。

六合夜市は日本人にとっては南部地域で一番知名度の高い夜市ですので、高雄観光に行った際には必ず訪れる夜市です。実際、高雄市の街中では日本人を見かけることがなくても、六合夜市に行けば日本人をちらほら見かけます。

この夜市の特徴としては、昼間は夜市がある場所とは思えないぐらい普通の一般道で、バイクや車が行き交いしています。しかし、夕方ともなると六合二路が閉鎖され車両通行禁止になり、屋台が出始めます。営業時間がやたら長く、夜中の４時、５時でも営業している屋台がたくさんありますので夜中の腹ごしらえにも最適な夜市です。

特別有名な屋台はありませんが、どの屋台もはずれは少なく、比較的おいしいです。入り口付近のフルーツジュース屋台で名物の「木瓜牛奶」（パパイヤミルク）を買い、飲み歩きしながら雑貨屋台を見たり、おいしそうな屋台を見つけて食べてみるのもいいですね。人気のある店はあまり入れ替わりがありませんが、入り口付近の小さな屋台はその時季のトレンドにより入れ替わりが激しいです。


週末は人人人
週末になると写真のような人だかり。さすが高雄で一番有名な夜市なだけはあります。


入り口付近の有名なフレッシュドリンク屋台
入り口の左側のセブンの前に有名なパパイヤミルクの店がありますのでドリンクはここで。フルーツを使ったフレッシュドリンクはほとんど揃っています。


揚げアイス屋台
入り口付近の「揚げアイス」の屋台。珍しいので行列ができていましたが、今はどうでしょうか？


肉圓と四神湯の屋台


「四神湯」は４つの食材が入った漢方系のスープで体にいいみたいです。右側にあるのは肉圓。


意麺
夜市中央の左側にある排骨の店なんですけど、ここの「意麺」が激ウマです。高雄在住の人は是非食べてみて下さい。


烤肉之家
「烤肉之家」は自分で選んだ串肉をその場で焼いてくれます。


飴屋台
りんご飴、いちご飴、ブドウ飴、トマト飴などがあり種類が豊富！りんご飴はミニサイズのりんごが串に刺さっています。


カラスミ屋台
買ったことありませんが珍しい屋台です。


タウナギ麺とイカ焼きの屋台
高雄にはタウナギ系の屋台が多いですが、珍しいので食べてみてください。写真のように新鮮なイカやタウナギの麺を食べることができます。

　
イカのあんかけとあんかけ焼きそばの上にタウナギを載せた麺です。こってりした味でおいしかったですよ。夜市で生もの系は遠慮する人もいますが、火を通しているので大丈夫です。見るからにおいしそうですよね＾＾


高雄までの交通：

飛行機：
時間がなくて、お金持ってる人にお勧めです。
国内線の台北松山空港から約５０分で高雄国際空港へ到着。
２００６年現在の料金は片道約２１００元程度です。

電車：
台北駅から南部（高雄）行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約４時間４０分で到着します。実はバスのほうが早く、値段が安いです。

長距離バス：
台北駅の新光三越側に２００６年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。高雄の長距離バスの乗り降り場は高雄駅前に集中していますので、移動が便利です。（台北−高雄の高速バス料金２００６年９月：統聯４４０元和欣７００元）

高雄駅から夜市まで：
六合夜市は駅から徒歩１０分程度で行けますので、徒歩で行きましょう。途中の中山路は高雄のメインロードなので、歩いているだけでも店が多く、時間がすぐに過ぎる気がします。


評価：★★★★★★★☆☆☆７点

高雄のメインの夜市であり、駅から比較的近い地理条件も高ポイント。営業時間も夜中遅くまでなので、夜中の腹ごしらえにも最適です。有名店はありませんが屋台料理にはずれが少なく、周辺にはゲームセンター、雑貨店、服飾店が多く、台北とはまた違った雰囲気がありますので、高雄へ旅行に行った際には必ず行っておきたい夜市です。

翌日、他地域へ移動する予定であれば高雄駅周辺で宿を探したほうがいいです。逆に高雄観光を続けるのなら六合夜市周辺へ宿泊してもいいですね。長距離バスが深夜の時間帯も営業しているので、時間の少ない旅人は台北から高雄へ電車で行き、帰りは長距離バスで１泊するのも一つの方法です。

十全夜市

　
十全夜市の様子

高雄では一般道に屋台が十数店並んで夜市になったような場所がたくさんあります。十全夜市も例外ではなく、昼間は一般道、夜になると屋台が出はじめ夜市になります。十全夜市に来る人はほぼ地元住民なので、旅行者には縁のない夜市です。


高雄までの交通：

飛行機：
時間がなくて、お金持ってる人にお勧めです。国内線の台北松山空港から約５０分で高雄国際空港へ到着。２００６年現在の料金は片道約２１００元程度です。

電車：
台北駅から南部（高雄）行きの速度の一番早い「自強号」に乗車し約４時間４０分で到着します。実はバスのほうが早く、値段が安いです。

長距離バス：
台北駅の新光三越側に２００６年新しく完成したバスターミナルに長距離バス会社が集中しています。料金は長距離バス会社によって若干違いますが、電車よりも早くて安いのでおすすめです。高雄の長距離バスの乗り降り場は高雄駅前に集中していますので、移動が便利です。（台北−高雄の高速バス料金２００６年９月：統聯４４０元和欣７００元）

高雄駅から夜市まで：
台湾鉄道高雄駅の裏口（博愛路側）から徒歩１０分程度です。地図を参照に徒歩で行くことができます。


評価：★★★☆☆☆☆☆☆☆３点

小規模な夜市が多い高雄ですが、その中でも一番小さな夜市です。特に名物料理もなく、高雄にまで来て見る価値があるかと言うとないと答えるでしょう。高雄の一番人気の夜市である瑞豐夜市へ行く途中にある夜市なので高雄の夜市をコンプリートするなら寄ってみてください。